-
1 пищевые продукты продукты питания
пищевые продукты, продукты питания Lebensmittel -
2 продукты питания пищевые продукты
продукты питания, пищевые продукты Nahrungsmittel -
3 Nahrungsmittel
пищевые продуктыпродовольственные товары (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Nahrungsmittel
-
4 Nahrungsmittel
сущ.1) общ. (pl) пищевые продукты, продукт питания2) воен. продовольствие3) пищ. пищевой продукт4) бизн. продукты питания5) внеш.торг. продовольственные товары (pl.), пищевые продукты -
5 Eßwaren
сущ.1) общ. продукты питания, продовольственные товары2) пищ. пищевые продукты, рl пищевые продукты -
6 Nährmittel
сущ.1) общ. пищевые продукты, продовольствие, продукты питания, пищевые продукты из зерновых и бобовых (кроме муки, напр. крупы и макаронные изделия)2) пищ. пищевой продукт -
7 Lebensmittel
1. nпродукт питания, пищевой продукт- bedingt taugliches Lebensmittel - diätetisches Lebensmittel - genußuntaugliches Lebensmittel - kalorienreduziertes Lebensmittel - kariogenes Lebensmittel - künstliches Lebensmittel - leichtverderbliches Lebensmittel - minderwertiges Lebensmittel - nachgemachtes Lebensmittel - pflanzliches Lebensmittel - simuliertes Lebensmittel - taugliches Lebensmittel - tierisches Lebensmittel - untaugliches Lebensmittel - vegetabilisches Lebensmittel - verdächtiges Lebensmittel - verfälschtes Lebensmittel - Lebensmittel verminderten Nahrwertes - Lebensmittel verminderter Qualität - verzehrfertiges Lebensmittel - Lebensmittel von einwandfreier Qualität - wertgemindertes Lebensmittel 2. n plnur zu technischen Zwecken verwendbares Lebensmittel — пищевой продукт, подлежащий технической утилизации
продукты питания, пищевые продукты- säureüberschüssige Lebensmittel -
8 Frischwaren
сущ.пищ. (пищевые) продукты кратковременного хранения, свежие (пищевые) продукты -
9 Lebensmittel
n, pl- Lebensmittel, entwässerte обезвоженные пищевые продукты
- Lebensmittel, sublimierte сублимированные пищевые продукты
-
10 Lebensmittel (n) pl.
Lebensmittel pl., entwässerte — обезвоженные пищевые продукты
Lebensmittel pl., sublimierte — сублимированные пищевые продукты
-
11 Lebensmittel (n) pl.
Lebensmittel pl., entwässerte — обезвоженные пищевые продукты
Lebensmittel pl., sublimierte — сублимированные пищевые продукты
-
12 Lebensmittel
plпродовольствие, съестные припасы, продукты питания, пищевые продукты -
13 Nahrungsmittel
plпродукты питания, пищевые продукты, продовольствие -
14 Dauerwaren
-
15 Frostkonserven
сущ. -
16 Lebensmittel
сущ.1) общ. продовольствие, продукты питания, съестные припасы, пищевые продукты2) мед. продукт питания3) внеш.торг. продовольственные товары (pl.) -
17 Nahrungsmittel
n plпищевые продукты, продукты питанияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nahrungsmittel
-
18 Lebensmittel
n <-s, -> обыкн pl продукты питания, продовольствие, пищевые продукты, съестные припасы -
19 Nahrungsgüter
n, plпищевые продукты, продукты питанияDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Nahrungsgüter
-
20 Nahrungsmittel
n, plпищевые продукты, продукты питанияDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Nahrungsmittel
См. также в других словарях:
ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ — ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ, или пищевые средства, представляют многочисленные объекты, которые человек употребляет в пищу. Они в подавляющем большинстве случаев слагаются из нескольких так. наз. пищевых веществ; к последним относятся белки, жиры, углеводы … Большая медицинская энциклопедия
Пищевые продукты — продукты в натуральном или переработанном виде, употребляемые человеком в пищу (в том числе продукты детского питания, продукты диетического питания), бутылированная питьевая вода, алкогольная продукция (в том числе пиво), безалкогольные напитки … Официальная терминология
пищевые продукты — провиант, провизия, съестное, припасы, съестные припасы, продукты, продукты питания, продовольствие Словарь русских синонимов. пищевые продукты сущ., кол во синонимов: 8 • припасы (14) • … Словарь синонимов
Пищевые продукты — продукты в натуральном или переработанном виде, употребляемые человеком в пищу (в том числе продукты детского питания, продукты диетического питания), бутылированная питьевая вода, алкогольная продукция (в том числе пиво), безалкогольные напитки … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ — продукты в натуральном или переработанном виде, употребляемые человеком в пищу (в том числе продукты детского питания, продукты диетического питания), бутилированная питьевая вода, алкогольная продукция (в том числе пиво), безалкогольные напитки … Юридическая энциклопедия
Пищевые продукты — I Пищевые продукты растения и животные организмы, их части или выделенные из них компоненты, обладающие пищевой ценностью и используемые в нативном, обработанном или переработанном виде в питании человека в качестве источника энергии, пищевых и… … Медицинская энциклопедия
Пищевые продукты — 3.48. Пищевые продукты продукты, используемые человеком в пищу в натуральном или переработанном виде. Источник: МР 2.6.1.27 2003: Зона наблюдения радиационного объекта. Организация и проведение радиационного контроля о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пищевые продукты — ▲ материал ↑ для (чего), производить, кушанье пищевые продукты исходные материалы для приготовления пищевых блюд (натуральные #). продукты питания. продовольствие. бакалея. гастрономия. съестные припасы. провизия. провиант … Идеографический словарь русского языка
Пищевые продукты с повышенной пищевой и биологической ценностью — пищевые продукты, пищевая и (или) биологическая ценность которых повышена по сравнению с естественной пищевой и биологической ценностью аналогичных видов продуктов за счет искусственного добавления тех или иных пищевых веществ, биологически… … Официальная терминология
Пищевые продукты, полученные из/или с использованием ГММ — Пищевые продукты, полученные из/или с использованием ГММ, продукты в натуральном или переработанном виде, употребляемые человеком в пищу (в т.ч. продукты детского питания, продукты диетического питания), алкогольная продукция (в т.ч … Официальная терминология
Пищевые продукты, полученные из/или с использованием микроорганизмов, имеющих генетически модифицированные аналоги — (МГМА), продукты в натуральном или переработанном виде, употребляемые человеком в пищу (в т.ч. продукты детского питания, продукты диетического питания), алк … Официальная терминология